«Соғыс және бейбітшілікті» қалай дұрыс оқу керек: жазушы Дмитрий Быковтың кеңесі

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 04:02

Жазушы және әдебиеттанушы Дмитрий Быков Толстойдың романы шын мәнінде не туралы екенін және оны қызықты ету үшін оны қалай оқу керектігін түсіндіреді.

Лев Толстойдың «Соғыс және бейбітшілік» романы әлемдегі ең жақсы кітаптардың көпшілігінің қатарында: Newsweek оны бірінші орынға қойды, BBC оны 20-шы орынға қойды, ал Норвегиялық кітап клубы романды барлық уақыттағы ең маңызды шығармалардың бірі ретінде енгізді.

Ресейде халықтың үштен бірі «Соғыс пен бейбітшілікті» «ұлтты біріктіретін дүниетанымдық көзқарасты» қалыптастыратын шығарма деп санайды. Бұл ретте Ресей білім академиясының президенті Людмила Вербицкая мектеп мұғалімдерінің 70 пайызы «Соғыс пен бейбітшілікті» оқымағанын айтты. Қалған ресейліктер туралы статистика жоқ, бірақ, мүмкін, бұл одан да аянышты.

Быков мектеп оқушыларын айтпағанда, мұғалімдердің өзі кітапта жазылғанның бәрін түсінбейтінін алға тартады. «Менің ойымша, Лев Толстойдың өзі бәрін түсінбеді, оның қолын қандай алып күш айдағанын түсінбеді», - деп қосты ол.

Неліктен «Соғыс және бейбітшілікті» оқу керек

Быковтың ойынша, әр халықтың өз «Илиадасы» мен Одиссеясы болуы керек. Одиссея - кезбелер туралы роман. Елдің қалай жұмыс істейтінін айтып береді. Ресейде бұл Николай Гогольдің «Өлі жандар».

«Соғыс және бейбітшілік» - орыс Илиадасы. Онда аман қалу үшін елде өзін қалай ұстау керектігі айтылады.

Орысша қалай жеңуге болатынын түсіну үшін Толстойдың шығармасын оқу керек.

Дмитрий Быков

«Соғыс және бейбітшілік» дегеніміз не?

Негізгі тақырып ретінде Толстой Ресей тарихындағы ең қисынсыз кезең – 1812 жылғы Отан соғысын алады. Быков Наполеон Бонапарт өзінің барлық міндеттерін жүзеге асырғанын атап өтеді: ол Мәскеуге кірді, жалпы шайқаста жеңілген жоқ, бірақ орыстар жеңді.

Ресей – жеңіс пен жеңіс бірдей емес, олар қисынсыз жеңетін ел. Роман дәл осы туралы.

Дмитрий Быков

Быковтың пікірінше, кітаптың негізгі эпизоды Бородино шайқасы емес, Пьер Безухов пен Федор Долохов арасындағы жекпе-жек. Долоховтың барлық артықшылықтары бар: қоғам оны қолдайды, ол жақсы атқыш. Пьер тапаншаны өмірінде екінші рет ұстайды, бірақ оның оқтары қарсыласына тиеді. Бұл қисынсыз жеңіс. Ал Кутузов дәл осылай жеңеді.

Долохов - сөзсіз жағымсыз кейіпкер, бірақ мұның себебін бәрі түсінбейді. Еңбегіне қарамастан, ол өзін-өзі сезінетін зұлым, өзін таң қалдырады, «нарциссист бауырымен жорғалаушы». Наполеон да солай етті.

Толстой орыс жеңісінің механизмін көрсетеді: кім көп береді, кім құрбандыққа дайын, тағдырға сенді, сол жеңеді. Тірі қалу үшін сізге қажет:

• ештеңеден қорықпау;
• ештеңе есептемеу;
• өзіңді таңдама.

Соғыс және бейбітшілікті қалай оқуға болады

Быковтың пікірінше, бұл қисынсыз романды рационалист жазған, сондықтан оның құрылымы қатаң. Онымен танысу оқуды қызықты етеді.

«Соғыс және бейбітшілік» акциясы бір уақытта төрт ұшақта өтеді. Әрбір ұшақтың белгілі бір рөл атқаратын, ерекше қасиеттерге ие және сәйкес тағдыры бар мінезі бар.

* Орыс дворяндарының өмірі - драмалармен, қарым-қатынастармен, азаптармен үй шаруашылығының жоспары.

** Макротарихи жоспар – «үлкен тарих», мемлекеттік деңгейдегі оқиғалар.

*** Романды түсінудің негізгі көріністері – халық (Быков бойынша).

**** Метафизикалық жазықтық – табиғат арқылы болып жатқан құбылыстың көрінісі: Аустерлиц аспаны, емен.

Кестенің сызықтары бойынша қозғала отырып, қандай таңбалардың бір жоспарға сәйкес келетінін көруге болады. Бағандар әртүрлі деңгейлердегі трюктерді көрсетеді. Мысалы, Ростовтар - мейірімді, құнарлы орыс отбасының тегі. Олардың күші иррационалдықта. Олар романның жаны.

Танымал ұшақта оларды дәл сол тапқыр капитан Тушин, метафизикалық жазықтықта - жердің қатты және құнарлы элементі сәйкестендіреді. Мемлекеттік деңгейде жан да, мейірімділік те жоқ, сондықтан хат-хабар жоқ.

Болконскийлер және олармен бір бағанада жүргендердің бәрі - ақыл. Пьер Безухов бұл өте қисынсыз және құрбандыққа дайын жеңімпазды бейнелейді, ал Федор Долохов – «нарцистік жорғалаушы»: ол кешірімсіз кейіпкер, өйткені ол өзін басқалардан жоғары қояды, өзін супермен деп санайды.

Быковтың үстелімен қаруланған сіз романның идеясын жақсы түсініп қана қоймай, оны оқуды жеңілдетіп, оны сәйкестік табудың қызықты ойынына айналдыра аласыз.