Егер сіз тілді енді ғана үйрене бастасаңыз, ағылшын тілінде не оқу керек

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 04:02

«Коралин», «Шарлотта торы», «Қарт пен теңіз» және тағы 10 тамаша бейімделмеген туындылар.

1. «Шарлотта торы», Э. Б. Уайт

Charlotte's Web көптеген ағылшын тілінде сөйлейтін елдерде бастауыш мектеп бағдарламасының бөлігі болып табылады. Бұл сөздік пен грамматика қарапайым және ағылшын тілін үйренуге өте ыңғайлы дегенді білдіреді. Кітаптың балаларға арналғандығы сізді ренжітпесін: кейбір ересектер оны сүйікті кітаптарының бірі деп атайды.

Әңгіменің басты кейіпкері - шошқа Вилбур, ол бір күні фермадағы басқа шошқалар сияқты оны өлтіремін деп қорқытқанын біледі. Оның жаңа құрбысы, ақылды өрмекші Шарлотта кейіпкерді осы тағдырдан құтқаруға тырысады. Ол Уилборға мерекелік дастарханның тағамы болып қана қоймай, оны бүкіл ауданға танымал етуге көмектесетін айлакер жоспарды дайындап жатыр.

2. Элеонора Коэррдің «Миеко және бесінші қазына»

Жаңадан бастаушыларға арналған бұл кітаптың керемет жағы - оның өте шағын көлемі және мектеп жасына арналғандығы. Сонымен қатар, бұл жұмыстан Жапония және оның мәдениеті туралы көп білуге болады.

Бұл каллиграфияға құмар мектеп оқушысы Миёконың оқиғасы. Нагасакидегі жарылыс кезінде ол қолын жарақаттап, қазір қолын әрең ұстайды. Қыздың ата-анасы оны қауіпсіз жерге атасы мен әжесіне жібереді. Жаңа мектеп, ұнамсыз сыныптастары және сүйікті өнерімен айналыса алмау - Миёко өмірін құрдымға кетті деп ойлайды. Бірақ жаңа доспен кездесу қызға қазір ол үшін ең бастысы уақыт пен шыдамдылық екенін түсінуге көмектеседі.

3. «Сырттағылар», С. Э. Хинтон

Бұл кішкентай роман кішкентай балаларға арналған болмаса да, түсінуге оңай. Автор күрделі сөз тіркестері мен қарапайым заманауи сөздіксіз қысқа сөйлемдерді пайдаланады.

АҚШ, 60 жж. Әңгіменің орталығында жасөспірімнің екі бандысы арасындағы қақтығыс жатыр. Басты кейіпкер Понибой Кертис төбетке жатады және ол байлар кедей аудандардың жігіттерін ешқашан түсінбейтініне сенімді. Бірақ олармен болған тағы бір жан түршігерлік қақтығыс оның өмірін түбегейлі өзгертеді және уақыт өте бала екі банданы бөліп тұрған тұңғиықтың соншалықты үлкен емес екенін түсінеді.

4. Хаддон Марктың «Түндегі иттің қызық оқиғасы»

Оқиға 15 жасар баланың көзқарасы бойынша баяндалғандықтан, кітаптағы тіл қарапайым және өте жанды. Қарапайым грамматика мен ауызекі сөздіктің арқасында роман түпнұсқада оқитын бірінші кітаптың рөліне өте қолайлы.

Аутизммен ауыратын Кристофер Бун бірде ауладан айырмен тесілген өлі көршісінің итінің денесін тауып алады. Әкесінің тыйымдарына қарамастан, бала өлтіруді тергеуді шешеді және тіпті ол туралы барлық ойларын білдіретін кітап жаза бастайды. Тергеу кезінде Кристофер көршілерімен кездесіп, отбасы туралы көп білуі керек.

5. Нил Гайманның «Коралин»

Коралин тіліндегі тіл сәл күрделірек, бірақ оны тіпті бастауыш деңгейде де оқу оңай. Бұл жерде ұзақ сипаттама жоқ, көп әрекет пен диалог бар. Оның үстіне ресейлік оқырман оқиғаны «Коралин в земля страницы» фильмінен бұрыннан біледі.

Бұл отбасымен жаңа үйге көшкен қыз туралы әңгіме. Коралин үнемі бос емес ата-анасының назар аудармауынан қатты зардап шегеді. Ол көп ұзамай құпия есіктің ар жағында, дәл өзі сияқты басқа пәтерді табады. Онда тіпті Коралиннің олармен бірге болғанын қалайтын басқа анасы мен әкесі де тұрады. Және олар қыз кетуге шешім қабылдағанда қатты ашуланады.

6. «Манго көшесіндегі үй», Сандра Сиснерос

Бұл кітапты бастауыш деңгейде оқу қиынырақ болады, күрделі сөздер мен бай сипаттамалар бар. Бірақ екінші жағынан, автор күрделі грамматиканы қолданбайды және көптеген сөздердің мағынасын интуитивті түрде түсінуге болады. Сонымен қатар, сіз Америка Құрама Штаттарындағы испандықтардың өмірі туралы көп нәрсені біле аласыз.

Роман отбасы Чикагоның испандық төңірегінде үй сатып алатын Эсперанза есімді мексикалық жасөспірім қыздың өмірін баяндайды. Алғашында ол жаңа жерге өте риза болды, бірақ көп ұзамай ол жерден қашуды армандай бастайды.

7. Джей Ашердің «Он үш себебі»

Жаңадан бастаушыларға арналған бұл кітаптың керемет жағы - грамматика мүмкіндігінше қарапайым. Дегенмен, роман біршама қиын сұрақтарды тудырады, сондықтан сіз жеңіл және жеңіл нәрсені оқығыңыз келсе, бұл кітап ең жақсы таңдау емес.

Бұл қорқыту мен сатқындық салдарынан өз-өзіне қол жұмсаған мектеп оқушысы Ханна Бейкердің оқиғасы. Оны өз-өзіне қол жұмсауға итермелеген он үш себепті қыз аудиоға жазып алған. Жазбалары бар қорапты оның босағасынан оның сыныптасы Клэй тауып алады, ол оқиғаға кінәлілердің бірі болып шығады. Және ол пакетті Ханнаның өліміне қатысы бар тағы 12 адамға жеткізуі керек.

8. Дж. М. Барридің «Питер Пэн»

Питер Пэн туралы әңгіме барлығына дерлік белгілі - бұл оқиғаны түпнұсқада оқуды жеңілдетеді. Балаларға арнап жазылғанымен, оны бүкіл әлемдегі ересектер жақсы көреді.

Питер Пэн - өскісі келмейтін бала. Сөйтіп ол үйден қашып кетеді. Күн сайын түнде Питер Дарлинг отбасының үйіне ұшып келеді және анасының балаларына ұйықтар алдында ертегі айтып беруін тыңдайды. Бір күні ол Венди Дарлинг пен оның ағаларын онымен бірге балалар ешқашан өспейтін Неверленд аралына баруға көндіреді. Онда олар көптеген қызықты және сиқырлы кейіпкерлерді кездестіреді және капитан Гук бастаған зұлым қарақшылармен күреседі.

9. Кэтрин Патерсонның «Терабитияға көпір»

«Терабитияға апаратын көпір» балаларға арналған хикая болғанымен, ондағы сюжет өте қайғылы. Сондықтан кейбір сыншылар бұл кітапты ересек деп санайды.

Басты кейіпкер, он жасар Джесс Ааронс - барлығынан қорқытатын кедей отбасынан шыққан бала. Бір күні ол көршіге жақында қоныстанған Лесли есімді қызды кездестіреді және олардың арасында достық дамиды. Олар Терабития елімен бірге ойша саяхаттай отырып, олар күштірек және өздеріне сенімді болу керек.

10. Эрнест Хемингуэйдің «Қарт пен теңіз»

Кейбір жерлерде бұл кітапты түсіну қиын болуы мүмкін, бірақ әңгіменің өзі қысқа, оны сөздік арқылы да тез меңгеруге болады. Сонымен қатар, бұл классикалық және ағылшын тілінде сөйлейтін мектептердің барлығында дерлік жұмыс оқу бағдарламасына енгізілген.

Бұл аймақтағылардың бәрі білетіндей, көптен бері балық аулау бақыты болмаған кубалық балықшы Сантьяго туралы әңгіме. Күндердің күнінде ол таныстарының мазағына нүкте қою үшін одан әрі ашық теңізге баруды ұйғарады. Онда Сантьяго кенеттен бес метрлік үлкен марлинге ілініп қалады, ал балықшы барлығына өміріндегі ең үлкен балықты көрсету үшін жағаға жүзуге тырысады.

11. Лоис Лоуридің «Сыйғаны»

Егер сіз Past Simple және Past Perfect уақыттарымен таныс болсаңыз, онда бұл кітапты оқығанда грамматикаға қатысты қиындықтар болмауы керек. Роман өте көлемді, бірақ оқуға оңай. Әңгіменің қызықты болғаны сонша, сөздікке көңіл бөлгіңіз келмейді – контекстен бейтаныс сөздерді түсіну пайда болады.

Он екі жасар Джонас әр тұрғын өз міндетін мүлтіксіз орындайтын қоғамдастықта тұрады. Көп ұзамай ол өзінің естелігін алады - Естеліктерді қабылдаушы. Кейіпкер адамдардың бұрын қалай өмір сүргенін осылай біледі: сезімдер мен эмоцияларға толы жарқын әлемде. Бала қауымның қазір өмір сүріп жатқан өмірінің қате және әділетсіз екенін түсініп, адамдарды өз естеліктеріне қайтаруды ұйғарады.

12. Лоис Лоуридің «Жұлдызды нөмірлеңіз»

Лоис Лоури балаларға арналған бұл жұмыста өте қарапайым тілді қолданады. Алайда, егер сізде Екінші дүниежүзілік соғыс тақырыбына қызығушылық аз болса, кітапты оқу қиын болуы мүмкін: сізге бейтаныс сөздермен ғана емес, сонымен қатар белгісіз фактілермен де күресуге тура келеді.

Романның кейіпкері - он жасар Анн-Мари Йохансен. Ол досына және оның еврей ата-анасына Холокосттан қашып, басып алынған Копенгагеннен қашуға көмектеседі. Содан кейін Анн-Мари дат қарсылығына қосылды, ол ақыр соңында 7000-нан астам еврейлерді Даниядан бейтарап Швецияға тасымалдауға қол жеткізді.

13. «Уақыттағы әжім», Мадлин Л'енгл

Бұл кітап ағылшын тіліндегі шығармаларды оқу тәжірибесі бар адамдарға көбірек арналған. Бұл оқу кезінде жаңа сөздерді жазуды ұнататындарға ұнайтыны сөзсіз - онда көптеген қызықты лексика бар. Дегенмен, роман әлі де қарапайым және қызықты жазылған және бір демде оқылады.

Бұл әйгілі ғалымдардың балалары Мег қыз бен оның ағасы Чарльз туралы әңгіме, олардың отбасы бәрі біртүрлі деп санайды. Олардың әкесі әлдебір құпия жобаға байланысты әлдеқашан жоғалып кеткен. Бірақ бір күні олардың үйінің босағасында Миссис есімді эксцентрик кемпір пайда болады. Ал одан жігіттер әкесінің Ғаламның бір жерінде жоғалып кеткенін біледі және сіз оны жұмбақ үзіліс арқылы уақытында таба аласыз.