Мұны қалай дұрыс жасау керек: шаш қию немесе шаш қию
Мұны қалай дұрыс жасау керек: шаш қию немесе шаш қию
Anonim

Екі нұсқа да дұрыс, бірақ оларды шатастыруға болмайтын жағдай бар.

Мұны қалай дұрыс жасау керек: шаш қию немесе шаш қию
Мұны қалай дұрыс жасау керек: шаш қию немесе шаш қию

Кесу және кесу етістіктері тең Шашты қалай қиюға немесе кесуге болады? тіпті ішінара синонимдік, яғни мағынасы жағынан ұқсас.

Сонымен, кесу - кесу «аздап кесу, кесу, қысқарту немесе қысқарту, белгілі бір пішін беру (шаш, ағаш); қырқу және қырқу арқылы, біреудің шашын қысқарту ». «Кесу» сөзінде «Қысу» бар, негізгі сөзден басқа «кесу, қысқарту, кесу» қосымша, ғұрыптық мағынасы бар: «біреуді тонсурлау рәсімін жасау».

Шындығында, шіркеуге тиесілігінің белгісі ретінде діни қызметкерлердің шаштары кесілген. Енді бұл дәстүр тек символдық әрекет болып табылады, бірақ бұл сөз әлі де ғұрыптық мағына береді.

Осылайша, жаңа шаш үлгісі немесе маникюр туралы сөз болғанда, бұл етістіктер ауыстырылуы мүмкін: шаштаразда кесу (шаш алу), тырнақтарды кесу (қию), машинамен кесу (қию).

Бірақ егер біз салттық рәсімді білдіретін болсақ, онда бір ғана нұсқа болуы мүмкін - шаш қию. Ал осы тұрғыда етістіктер паронимге айналады О. В. Вишнякова. Орыс паронимдерінің сөздігі. М., 1984, яғни дыбысы мен жазылуы ұқсас, бірақ мағынасы әр түрлі сөздер.

Ұсынылған: