Омар Хайямның 15 үздік дәйексөздері

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 04:02

Омар Хайям – данышпан, математик, астроном және ақын. Бұл мақалада біз Хайямның поэтикалық түрдегі ең жақсы дәйексөздерін - өмір, махаббат және шарап туралы рубаилерді жинадық.

Омар Хайям өзін өмірдің өзін зерттеуге арнады. Ол математика, астрономия, медицина, философия сияқты салаларда көптеген ғылыми жұмыстар атқарды, бірақ әлем оны бәрінен бұрын ақын, рубин төрттіктерінің авторы ретінде еске алды. Өкінішке орай, Хайямның көзі тірісінде оның ерекше ақыл-ойы бағаланбады. Ол тек 19 ғасырда, әлемдік атақ оған жеткенде ғана есте қалды.

Хайям рубаиямында болмыстың мәні, пәктік, бақыт, махаббат, достық және, әрине, өзінің сүйікті сусыны – шарап туралы сұрақтар қояды.

Өмір туралы

1 -

Күшті, бай адамды қызғанба. Таңның атысы әрқашан күннің батуымен бірге жүреді. Мына өмірмен, қысқа, күрсінумен тең, Саған берілген қарыз деп қабылда.

2 -

Өмірден кім таяқ жесе, сол көп нәрсеге қол жеткізеді. Бір пуд тұз жейтіндер балды жоғары бағалайды. Кім көз жасын төксе, шын көңілмен күледі. Кім өлді, ол тірі екенін біледі!

3 -

«Жәннәт пен тозақ жәннатта», - дейді фанаттар. Өз ішіме үңіліп, өтірікке көзім жетті: тозақ пен жұмақ – ғалам сарайындағы шеңбер емес, тозақ пен жұмақ – жанның екі жартысы.

4 -

Бәрін сатып алады, ал өмір бізге ашық күледі. Ашуымыз бар, ренжідік, бірақ сатып аламыз.

5 -

Жоқтама, өлген, кешегі шығын, бүгінгі істі ертеңгі өлшеммен өлшеме. Өткенге де, алдағы минутқа да сенбеңіз. Қазіргі минутқа сеніңіз - қазір бақытты болыңыз!

Махаббат жайлы

6 -

Иә, әйелде кітаптағыдай даналық бар. Оның ұлы мағынасын сауатты адам ғана түсіне алады. Кітапқа ашуланбаңыз, өйткені надан оны оқуға үлгермеген.

7 -

Бір қолында гүлдер, екінші қолында - бір стақан мәңгілік, сүйіктіңізбен бірге мереке, бүкіл Ғаламды ұмытып, өлімге дейін торнадо кенеттен сізден раушан гүлдері, өлім өмірінің көйлегі сияқты жапырақтарды жұлып алады.

8 -

Кім шіркін, кім көрікті – құмарлықты білмейді. Ғашық болған ессіз адам тозаққа баруға келіседі. Ғашықтар үшін не киетіні, не жерге жатуы, не бастарының астына не қоюы маңызды емес.

9 -

Жүрегі ғашыққа деген ыстық махаббатпен өртенбесе, жұбатусыз оның мұңсыз ғасырын сүйреп шығарады. Махаббат қуанышын көрмей өткен күндерді қажетсіз, жеккөрінішті жүк деп білемін.

10 -

Сүйу және сүйікті болу - бақыт. Сіз қарапайым қолайсыз ауа-райынан қорғайсыз. Махаббат тізгінін ашкөздікпен қолыңызға алып, ешқашан жібермеңіз, тіпті бөлек өмір сүрсеңіз де …

Шарап туралы

11 -

Маскүнемдер тозаққа түседі дейді. Мұның бәрі бос сөз! Егер арақ ішетіндер және олардан кейінгі барлық ғашық әйелдер тозаққа жіберілсе, Жәннат бағың алақандағыдай қаңырап бос қалар еді.

12 -

Жүрек! Айлакер, бір мезгілде қастандық жасап, шарапты айыптасын, бұл зиянды дейді. Жаныңызды, тәніңізді жуғыңыз келсе, шарап ішіп отырып өлеңді жиі тыңдаңыз.

13 -

Гүлденген бақ, дос пен шарап тостаған менің жұмақ. Мен өзімді басқа нәрседе тапқым келмейді. Иә, жұмақты ешкім көрмеген! Сондықтан әзірге жер бетінде жұбаныш берейік.

14 -

Бірақ шарап бірдей даналыққа үйретеді, әрбір тостағанға өмірлік рецепт бар: «Ерніңді еңкейт - сонда түбін көресің!»

15 -

Шарапқа тыйым салынған, бірақ төрт нәрсе бар: ол шарапты кіммен, кіммен, қашан және мөлшерде ішетініне байланысты. Осы төрт шартты ескере отырып, барлық есі дұрыс адамдарға шарап ішуге рұқсат етіледі.