Киім жапсырмаларындағы белгілер нені білдіреді?
Киім жапсырмаларындағы белгілер нені білдіреді?
Anonim

Киімге күтім жасау рәміздері туралы білуіңіз керек барлық нәрсені осы посттан табуға болады. Біз бұл ақпаратты қамқор үй шаруасындағы әйелдерге ғана емес, қарапайым жерлестерге де назар аударуды ұсынамыз:)

Киім жапсырмаларындағы белгілер нені білдіреді?
Киім жапсырмаларындағы белгілер нені білдіреді?

Әрбір заттың оған күтім жасау туралы қысқаша нұсқаулары бар жапсырмалар түріндегі өз нұсқаулары бар. Тегтердегі белгілер жиі еленбейді. Бекер! Өйткені, бұл сіздің киіміңіздің қалай көрінетініне және сізге қанша уақыт қызмет ететініне байланысты.

Текстильді күту белгілері тоқыма бұйымдарын таңбалау үшін қолданылады. Олар өнімнің дұрыс жұмыс істеуі, сондай-ақ олардың мерзімінен бұрын тозуының алдын алу үшін өңдеу ережелерін анықтайды.

Негізгі белгілер бар, мысалы: кептіру, ағарту, жуу, үтіктеу, сонымен қатар кейбір қосымша белгілер.

Жуу

жуу
жуу

Машинада жуу, қалыпты режим

Жууға рұқсат етіледі, оның ішінде жібіту, шаю, қыздыру, механикалық әрекет

қолды жуу
қолды жуу

Қол жуу

Қолмен тек 40 ° C дейінгі су температурасында жуу керек. Үйкемеңіз, бұралмай, ақырын сығыңыз

жуу-30 градус
жуу-30 градус

Салқын суда қалыпты жуу

Қолмен немесе машинада 30 ° C аспайтын су температурасында жуу

wh-жуғыш-30deg-тұрақты-пресс
wh-жуғыш-30deg-тұрақты-пресс

Суық суда жұмсақ жуыңыз

Нәзік қолмен немесе машинада 30 ° C дейін су температурасында жуу, бейтарап жуғыш заттар, ауыр механикалық өңдеуге ұшырамайды, әдеттегідей шайыңыз, айналдыру әлсіреген

wh-жуғыш-30deg-қосымша күтім
wh-жуғыш-30deg-қосымша күтім

Суық суда өте нәзік жуу

Өте нәзік қолмен немесе машинада 30 ° C-қа дейінгі су температурасында жуу, үлкен көлемдегі су, минималды механикалық өңдеу, тез шаю, қолмен сығуға болмайды.

wh-жуғыш-30deg-алт
wh-жуғыш-30deg-алт

Салқын суда қалыпты жуу

Қолмен немесе машинада 30 ° C су температурасына дейін жуу

wh-washing-30deg-permanent-press-alt
wh-washing-30deg-permanent-press-alt

Суық суда жұмсақ жуыңыз

30 ° C дейінгі су температурасында жұмсақ қолмен немесе машинада жуу, бейтарап жуғыш заттар, ауыр механикалық өңдеуге ұшырамайды, қалыпты шаю, айналдыру әлсіреген

wh-жуғыш-30deg-қосымша күтім-алт
wh-жуғыш-30deg-қосымша күтім-алт

Суық суда өте нәзік жуу

30 ° C-қа дейінгі су температурасында өте нәзік жуу, судың үлкен көлемі, минималды механикалық өңдеу, тез шаю, қолмен сығуға болмайды.

wh-қолды-жуу-30deg
wh-қолды-жуу-30deg

Суық қолмен жуу

30 ° C-қа дейінгі су температурасында тек қолмен жуыңыз, ысқылауға болмайды, абайлап сығуға болмайды, бұрауға болмайды, абайлап ұстаңыз.

жуу-40 градус
жуу-40 градус

Жылы суда қалыпты жуу

Қолмен немесе машинада 40 ° C аспайтын су температурасында жуу

wh-жуғыш-40deg-алт
wh-жуғыш-40deg-алт

Жылы суда қалыпты жуу

Қолмен немесе машинада 40 ° C су температурасына дейін жуу

wh-жуғыш-40deg-тұрақты-пресс
wh-жуғыш-40deg-тұрақты-пресс

Жылы сумен жұмсақ жуыңыз

Нәзік қолмен немесе машинада 40 ° C аспайтын су температурасында жуу, механикалық кернеуді азайту, температураның біртіндеп төмендеуімен орташа шаю (су салқындату кезінде), әлсіреген айналдыру

wh-washing-40deg-permanent-press-alt
wh-washing-40deg-permanent-press-alt

Жылы сумен жұмсақ жуыңыз

Нәзік қолмен немесе машинада 40 ° C-қа дейінгі су температурасында жуу, механикалық кернеуді азайту, температураның біртіндеп төмендеуімен (су салқындаған кезде) қалыпты шаю, әлсіреген айналдыру

wh-жуғыш-40deg-қосымша күтім
wh-жуғыш-40deg-қосымша күтім

Өте нәзік жылы сумен жуыңыз

40 ° C-тан аспайтын су температурасында әсіресе нәзік жуу, механикалық кернеу қатты төмендейді, қалыпты шаю, әлсіреген айналдыру, қолмен сығуға болмайды.

wh-жуғыш-40deg-қосымша күтім-алт
wh-жуғыш-40deg-қосымша күтім-алт

Өте нәзік жылы сумен жуыңыз

40 ° C-қа дейінгі су температурасында әсіресе нәзік жуу, механикалық кернеуді төмендетеді, қалыпты шаю, әлсіреген айналдыру, қолмен сығуға болмайды.

wh-қолды жуу-40deg
wh-қолды жуу-40deg

Қолды жылы сумен жуыңыз

40 ° C-қа дейінгі су температурасында тек қолмен жуыңыз, ысқылауға болмайды, абайлап сығуға болмайды, бұрауға болмайды, абайлап ұстаңыз.

жуу-50 градус
жуу-50 градус

Ыстық суда қалыпты жуу

Қолмен немесе машинада 50 ° C су температурасына дейін жуу

wh-жуғыш-50deg-тұрақты-пресс
wh-жуғыш-50deg-тұрақты-пресс

Ыстық суда жұмсақ жуыңыз

Нәзік қолмен немесе машинада 50 ° C дейінгі температурада жуу, механикалық кернеуді азайту, температураның біртіндеп төмендеуімен орташа шаю (су салқындаған кезде), әлсіреген айналдыру

wh-жуғыш-50deg-алт
wh-жуғыш-50deg-алт

Ыстық суда қалыпты жуу

Қолмен немесе машинамен жуу бастапқы су температурасында 50 ° C жоғары емес

wh-washing-50deg-permanent-press-alt
wh-washing-50deg-permanent-press-alt

Ыстық суда жұмсақ жуыңыз

50 ° C жоғары емес бастапқы су температурасында нәзік қолмен немесе машинада жуу, механикалық кернеуді азайту, температураның біртіндеп төмендеуімен орташа шаю (суды салқындату кезінде), әлсіреген айналдыру

жуу-60 градус
жуу-60 градус

Ыстық суда қалыпты жуу

Қолмен немесе машинада 60 ° C су температурасына дейін жуу

wh-жуғыш-60deg-тұрақты-пресс
wh-жуғыш-60deg-тұрақты-пресс

Ыстық суда жұмсақ жуыңыз

Нәзік қолмен немесе машинада 60 ° C-қа дейінгі су температурасында жуу, механикалық кернеуді азайту, температураның біртіндеп төмендеуімен орташа шаю (су салқындаған кезде), әлсіреген айналдыру

wh-жуғыш-60deg-алт
wh-жуғыш-60deg-алт

Ыстық суда қалыпты жуу

Қолмен немесе машинада 60 ° C аспайтын су температурасында жуу

wh-washing-60deg-permanent-press-alt
wh-washing-60deg-permanent-press-alt

Ыстық суда жұмсақ жуыңыз

Нәзік қолмен немесе машинада 60 ° C аспайтын су температурасында жуу, механикалық кернеуді азайту, температураның біртіндеп төмендеуімен орташа шаю (су салқындату кезінде), әлсіреген айналдыру

жуу-70 градус
жуу-70 градус

Ыстық суда қалыпты жуу

Қолмен немесе машинада 70 ° C бастапқы су температурасына дейін жуу

wh-жуғыш-70deg-алт
wh-жуғыш-70deg-алт

Ыстық суда қалыпты жуу

Қолмен немесе машинада 70 ° C аспайтын су температурасында жуу

жуу-90 градус
жуу-90 градус

Өте ыстық суда қалыпты жуу

Қолмен немесе машинада 95 ° C суға дейін жуу, қайнатуға рұқсат етіледі

wh-жуғыш-95deg-алт
wh-жуғыш-95deg-алт

Өте ыстық суда қалыпты жуу

95 ° C аспайтын су температурасында қолмен немесе машинамен жуу, қайнатуға рұқсат етіледі

wh-жуғыш-95deg-тұрақты-пресс
wh-жуғыш-95deg-тұрақты-пресс

Өте ыстық суда жұмсақ жуыңыз

Нәзік қолмен немесе машинада 95 ° C-қа дейінгі су температурасында жуу, механикалық кернеуді азайту, температураның біртіндеп төмендеуімен орташа шаю (су салқындату кезінде), әлсіреген айналдыру

wh-washing-95deg-permanent-press-alt
wh-washing-95deg-permanent-press-alt

Өте ыстық суда жұмсақ жуыңыз

Нәзік қолмен немесе машинада 95 ° C аспайтын су температурасында жуу, механикалық кернеуді азайту, температураның біртіндеп төмендеуімен орташа шаю (су салқындату кезінде), әлсіреген айналдыру

wh-жууға-рұқсат етілмейді
wh-жууға-рұқсат етілмейді

Жуу жоқ

Жууға болмайды, дымқыл болған кезде абайлап ұстаңыз, өнімнің сулануына жол бермеңіз, өнім химиялық жолмен тазартылуы мүмкін.

»

Ағарту

wh-ағарту
wh-ағарту

Ағартуға болады

Ағарту кез келген тотықтырғыш ағартқышпен рұқсат етіледі

wh-ағартқыш-хлорсыз
wh-ағартқыш-хлорсыз

Хлормен ағартпаңыз

Ағартуға оттегі бар/хлорсыз ағартқыштармен ғана рұқсат етіледі

wh-ағартуға-рұқсат етілмейді
wh-ағартуға-рұқсат етілмейді

Ағартуға болмайды

Өнімді ағарту мүмкін емес, ағартқыш және құрамында хлор бар кір жуғыш ұнтақтарды қолданбаңыз.

»

Кептіру

wh-кептіргіш
wh-кептіргіш

Кәдімгі кір кептіргіш

Кір жуғыш машинада немесе кептіргіште сығуға және кептіруге рұқсат етіледі, ерекше күтімді қажет етпейді

wh-кептіргіш-төмен-қызу
wh-кептіргіш-төмен-қызу

Төмен температурада кептіру

Кәдімгі барабанды кептіру және төмен температурада айналдыру - 40 ° C дейін

wh-кептіргіш-төмен-төмен-жылу-тұрақты-пресс
wh-кептіргіш-төмен-төмен-жылу-тұрақты-пресс

Төмен температурада жұмсақ кептіру

Төмен температурада кептіргіште жұмсақ кептіру және айналдыру - 40 ° C дейін

wh-кептіру-төмен-төмен-қызу-қосымша күтім
wh-кептіру-төмен-төмен-қызу-қосымша күтім

Төмен температурада әсіресе жұмсақ кептіру

Төмен температурада өте жұмсақ кептіру және айналдыру арқылы кептіру - 40 ° C дейін

wh-кептіру-шайынды-орташа-қызу
wh-кептіру-шайынды-орташа-қызу

Орташа температурада кептіру

Қалыпты барабанды кептіру және орташа температурада айналдыру - 60 ° C дейін

wh-кептіру-төмен-орташа-жылу-тұрақты-пресс
wh-кептіру-төмен-орташа-жылу-тұрақты-пресс

Орташа температурада жұмсақ кептіру

Орташа температурада кір кептіргіште жұмсақ кептіру және айналдыру - 60 ° C дейін

wh-кептіру-төмен-жоғары-қызу
wh-кептіру-төмен-жоғары-қызу

Жоғары температурада кептіру

Кәдімгі барабанды кептіру және жоғары температурада айналдыру - 80 ° C дейін

wh-кептіру-төмен-жылусыз
wh-кептіру-төмен-жылусыз

Кептіргішпен құрғатыңыз, жылу жоқ

Қалыпты температурада барабанды кептіру және айналдыру, ауаны қыздыру жоқ

wh-кептіру-сызық-құрғақ
wh-кептіру-сызық-құрғақ

Тік күйде кептіру

Айналдырудан кейін тік кептіруге рұқсат етіледі, кептіруге іліңіз, сығуға болады

wh-кептіру-құрғақ-көлеңке
wh-кептіру-құрғақ-көлеңке

Көлеңкеде кептіру

Өнімді көлеңкеде, тікелей күн сәулесінен алыс жерде кептіру керек

wh-кептіру-сызық-құрғақ-көлеңке
wh-кептіру-сызық-құрғақ-көлеңке

Көлеңкеде тік кептіру

Өнімді тік күйде көлеңкеде және тікелей күн сәулесінен алыс жерде кептіріңіз

wh-кептіру-жалпақ-құрғақ
wh-кептіру-жалпақ-құрғақ

Көлденең кептіру

Ылғалға қаныққан өнімді көлденең бетке тегістелген күйде кептіру

wh-кептіру-жалпақ-құрғақ-көлеңке
wh-кептіру-жалпақ-құрғақ-көлеңке

Көлеңкеде көлденең кептіру

Ылғалға қаныққан өнімді көлеңкеде тегістелген күйде көлденең беткейде кептіру

wh-кептіру-тамшылап-құрғату
wh-кептіру-тамшылап-құрғату

Айналдырусыз кептіру

Айналмай ілулі (тік) кептіру

wh-кептіру-тамшылатып-құрғақ-көлеңке
wh-кептіру-тамшылатып-құрғақ-көлеңке

Көлеңкеде айналдырмай кептіру

Көлеңкеде, тікелей күн сәулесінен алыс жерде аспалы (тік) күйде айналдырмай кептіру

wh-кептіруге-рұқсат етілмейді
wh-кептіруге-рұқсат етілмейді

Барабан кептіруге тыйым салынады

Кір жуғыш машинада сығып, кептірмеңіз.

»

Бұралу

wh-сығуға-рұқсат етілмейді
wh-сығуға-рұқсат етілмейді

Бұралмаңыз

Айналдыру кезінде өнімді бұрамаңыз

»

Химиялық тазалау

wh-химиялық тазалау-a
wh-химиялық тазалау-a

Тұрақты құрғақ тазалау

Кез келген органикалық еріткішпен құрғақ тазалау

wh-химиялық тазалау-б
wh-химиялық тазалау-б

Арнайы реагенттермен ғана химиялық тазалау

Тетрахлорэтиленді және «F» белгісі үшін тізімделген барлық еріткіштерді қолданып, әдеттегі құрғақ тазалау

wh-химиялық тазалау-p-2
wh-химиялық тазалау-p-2

Арнайы реагенттермен нәзік химиялық тазалау

«P» таңбасы үшін көрсетілген еріткіштерді мұқият пайдалана отырып, суды шектеулі қосу арқылы нәзік химиялық тазалауға, сондай-ақ механикалық кернеуді және кептіру температурасын бақылауға, өзін-өзі тазалауға тыйым салынады.

wh-химиялық тазалау-f
wh-химиялық тазалау-f

Тек көмірсутекті еріткіштермен құрғақ тазалау

Кәдімгі химиялық тазалау тек көмірсутекті, бензинді және трифтортрихлорметанды пайдаланады

wh-химиялық тазалау-f-2
wh-химиялық тазалау-f-2

Тек көмірсутекті еріткіштермен нәзік химиялық тазалау

«F» таңбасы үшін көрсетілген еріткіштерді мұқият пайдалана отырып, суды шектеулі қосу арқылы нәзік химиялық тазалауға, сондай-ақ механикалық кернеу мен кептіру температурасын бақылауға, өзін-өзі тазалауға тыйым салынады.

wh-химиялық тазалау-w
wh-химиялық тазалау-w

Үнемі дымқыл кәсіби тазалау (сумен тазалау)

IEC 456 стандартына сәйкес қалыпты суды тазалау және кептіру

wh-химиялық тазалау-w-2
wh-химиялық тазалау-w-2

Нәзік дымқыл кәсіби тазалау

Өнімнің сипаттамаларын ескере отырып, механикалық режимде және кептіру режимінде шектеулер бар нәзік суды тазалау режимі, салыстырмалы шөгу - 50 + 5%

wh-химиялық тазалау-w-3
wh-химиялық тазалау-w-3

Өте жұмсақ дымқыл кәсіби тазалау

Өнімнің сипаттамаларын ескере отырып, механикалық режимде және кептіру режимінде шектеулер бар өте нәзік суды тазалау режимі, салыстырмалы шөгу - 25 + 2, 5%

wh-химиялық тазалау-қысқа цикл
wh-химиялық тазалау-қысқа цикл

Қысқарақ құрғақ тазалау циклі

Киімді қысқарақ циклде тазалауға болады. Таңбаны әріппен бірге пайдалануға болады

wh-құрғақ тазалау-төмендетілген-ылғалдылық
wh-құрғақ тазалау-төмендетілген-ылғалдылық

Төмен ылғалдылықта химиялық тазалау

Төмен ылғалдылық тазалау үшін қолайлы. Таңбаны әріппен бірге пайдалануға болады

wh-химиялық тазалау-төмен жылу
wh-химиялық тазалау-төмен жылу

Төмен температурада құрғақ тазалау

Киімді қалыпты температурада тазалауға болады. Таңбаны әріппен бірге пайдалануға болады

wh-химиялық тазалау-бусыз
wh-химиялық тазалау-бусыз

Бумен пісірусіз химиялық тазалау

Тазалаудың соңғы кезеңінде буды пайдалануға тыйым салынады. Таңбаны әріппен бірге пайдалануға болады

wh-химиялық тазалауға-рұқсат етілмейді
wh-химиялық тазалауға-рұқсат етілмейді

Құрғақ тазалауға тыйым салынады

Өнімді химиялық тазалауға болмайды, еріткішпен дақтарды кетіруге тыйым салынады

wh-құрғақ тазалау-дымқыл тазалау-рұқсат етілмейді
wh-құрғақ тазалау-дымқыл тазалау-рұқсат етілмейді

Ылғал тазалауға тыйым салынады

»

Үтіктеу

үтіктеу
үтіктеу

Құрғақ үтіктеу немесе бумен пісіру

Бұйымның пішіні мен сыртқы түрін қалпына келтіру үшін оны кез келген температурада бумен немесе бусыз үтіктеуге рұқсат етіледі.

үтіктеу - төмен
үтіктеу - төмен

Төмен температурада үтіктеу

Синтетика, нейлон, акрил, полиэфир, полиамид, ацетат үшін қолайлы 110 ° C максималды температурада үтіктеуге рұқсат етіледі (үтіктің термостатындағы бір нүкте түріндегі таңбаға сәйкес келеді); шүберекті пайдаланыңыз, буды пайдаланбаңыз

үтіктеу ортасы
үтіктеу ортасы

Орташа температурада үтіктеу

150 ° C максималды температурада үтіктеуге рұқсат етіледі (үтіктің термостатындағы екі нүкте түріндегі таңбаға сәйкес келеді), жүн және полиэфир және вискоза аралас талшықтар үшін рұқсат етіледі; дымқыл шүберекті пайдаланыңыз

үтіктеу жоғары
үтіктеу жоғары

Жоғары температурада үтіктеу

200 ° C максималды температурада үтіктеуге рұқсат етіледі (үтіктің термостатындағы үш нүкте түріндегі таңбаға сәйкес келеді), зығыр және мақта үшін рұқсат етілген; өнімді аздап ылғалдандыруға болады

wh-бумен-үтіктеуге-рұқсат етілмейді
wh-бумен-үтіктеуге-рұқсат етілмейді

Бумен пісірмеңіз

Бумен үтіктеу киіміңізге зиян тигізеді, белгіленген температурада тұрақты үтіктеу ұсынылады

үтіктеуге рұқсат етілмейді
үтіктеуге рұқсат етілмейді

Үтіктеуге болмайды

Өнімді үтіктеуге, бумен пісіруге және бумен пісіруге болмайды

»

Тұтынушыларға арналған белгілер

wh-таңдамалы-тамшы
wh-таңдамалы-тамшы

Жаңбыр, жоғары ылғалдылық

wh-арнайы-кір жуу машинасы
wh-арнайы-кір жуу машинасы

Бүйірден тиейтін кір жуғыш машина

wh-арнайы-кір жуу машинасы-2
wh-арнайы-кір жуу машинасы-2

Жоғарыдан жүктелетін кір жуғыш машина

wh-кептіргіш-кептіргіш-2
wh-кептіргіш-кептіргіш-2

Кептіргіш машина

wh-арнайы жуғыш зат
wh-арнайы жуғыш зат

Жуғыш зат, тазартқыш

wh-арнайы-кір-себет
wh-арнайы-кір-себет

Кір жууға арналған себет

wh-арнайы-кір-себет-тол
wh-арнайы-кір-себет-тол

Толық кір жууға арналған себет

wh-тапсырылған темір
wh-тапсырылған темір

Темір

wh-арнайы шалбар
wh-арнайы шалбар

Шалбар

wh-арнайы футболка
wh-арнайы футболка

футболка

»

Ұсынылған: