Барлығын ашуландыратын ағылшын тіліндегі 7 сөз тіркесі

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 04:02

Олар шағын әңгіме жүргізуге көмектеспейді, тілді білмеуін жасыра алмайды және оны жаңадан алды. Осы мақаланы оқып шығыңыз және оларды жадыңыздан өшіріңіз.

1. Лондон – Ұлыбританияның астанасы

Лондон тақырыбының бейкүнә басталуы мектептегі ағылшын тілінің символына айналды. Таңқаларлық емес: тілді жеті жыл зерттегеннен кейін көпшілігінің жадында тек осы сөз бар. «Мен ұзақ уақыт оқыдым, бірақ ештеңе есімде жоқ» деңгейінің синонимі деуге болады.

Ағылшын тіліндегі бұл сөз тіркесінің шегінен шығу үшін сізге заманауи оқыту әдістері қажет. Skyeng онлайн мектебінде сабақтар жалықтырмайтын және монотонды жаттығуларсыз интерактивті платформада өткізіледі және студент мұғалімнен кейін қайталап қана қоймай, сабақтың маңызды бөлігін айтады. Айтпақшы, енді сіз жеңе аласыз Ағылшын тілінен 100 тегін сабақ Lifehacker және Skyeng ұсынған!

2. Мәскеу ешқашан ұйықтамайды

Мұны Выхино мен Текстильщикиге айтыңыз. Немесе түнгі бірде жабылатын метроға жетуге тырысатын біреу. Бұл мәлімдеме шындыққа жанаспайды, сонымен қатар плагиат. Ешқашан ұйықтамайтын қала - бұл Нью-Йорктің лақап аты, оны Фрэнк Синатра «Нью-Йорк, Нью-Йорк» әнінде мәңгілікке қалдырды. 1979 жылы Мәскеуге ең жақын түнгі клуб Хельсинкиде болғанда, суретші ән айтты: Мен ешқашан ұйықтамайтын қалада оянғым келеді («Мен ешқашан ұйықтамайтын қалада оянғым келеді»). Буэнос-Айрес, Токио, Лас-Вегас, Чикаго және тағы басқалар бұл атақты Үлкен алмамен бөлісуге тырысты. Мәскеу 10-12 жыл бұрын осылай атала бастады, сондықтан ол титул жолының соңында тұр.

3. Ой

- Ой, мен тіземді ауыртып алдым! Егер мен жергілікті «о» немесе одан да күштірек нәрсенің орнына өте американдық «оуч» сөзін есіме түсіре алсам, бұл соншалықты көгермеген болуы керек. Айтпақшы, бұл соншалықты американдық емес - кейбір лингвистер аутч леп белгісі штаттарға неміс иммигранттарымен бірге келген деп санайды. Ағылшындар ежелден-ақ сөйлеген.

4. Ешкім көрмейтіндей билеңіз

Мәртебелі хит-шерудің тұрақты жетекшілерінің бірі. Авторлық Марк Твенге тиесілі - бұл, әрине, бос сөз. Ардақты жазушының ешкім қарамағандай тізе бүгіп тұрғанын әйтеуір елестете алмаймыз. Бұл қоңырау шын мәнінде 1987 жылы Сюзанна Кларк жазған және екі жылдан кейін Кэти Маттеа орындаған Come from the Heart әнінен алынған. Егер бұл атаулардың ешқайсысы сізге ештеңе айтпаса, біз таң қалмаймыз.

5. Сабыр сақтаңыз және жалғастырыңыз

10 жыл бұрын әрбір кружка, футболка және жастық бізге сабырлы болуға кеңес бергенде, тәжі бар плакатты және осы ұранның көптеген нұсқаларын көруден шаршадық. Бір қызығы, мұндай танымалдылыққа қарамастан, бұл постерді хипстер-дизайнер емес, 1939 жылы Ұлыбританияның Ақпарат министрлігі жасағанын ешкім білмейді. Ол соғыс қарсаңында британдықтардың рухын сақтауға шақырылды. Постер серияның бір бөлігі болды: бұдан басқа, министрліктің копирайтерлері тағы екі мотивациялық мәлімдеме жасады: Бостандыққа қауіп төніп тұр. Оны бар күш-қуатыңызбен қорғаңыз және Өзіңіздің батылдығыңыз, көңілділігіңіз, шешіміңіз бізге жеңіс әкеледі.

6. Жүрегімнен сөйлейін

Әттең, тіпті кезекшілік кезінде шетелдіктермен жиі араласуға тура келетін Ресей Федерациясының спорт министрі де ағылшынша Голливуд фильміндегі мультфильмдегі орыс зұлым адамындай сөйлейтін: кекештеніп, тары ботқасындай қою екпінмен. Кириллицамен жазылған ағылшынша мәтінді бір жапырақ қағаздан оқып отырған сияқты. Виталий Мутконың Цюрихте сөйлеген сөзінен бері 10 жыл өтті және «Май Харттан сөйлесуге рұқсат етіңіз» деген саясат күні бүгінге дейін есте. Бұл мемнің көптеген жанкүйерлерінің бұрынғы спорт министрінен жақсы айтылуы жоқ.

7. Бүгін кім кезекшілікте?

Көпшілік мектепте үш жүз рет естіген және соңғы қоңыраудан кейін ешқашан естімеген сөйлем. Бірақ содан кейін біз парыз тек тақтаны сүртіп, өспей қалған мектеп фикустарын суару ғана емес екенін білдік. Бұл сондай-ақ «міндет», «функция», «тапсырма» және тіпті «шіркеу қызметі».

Skyeng-те ағылшын тілін оқып жүріп, сіз тағы да көптеген жаңалықтар ашасыз, ең бастысы, көп тәжірибе жасайсыз. Ешқашан қажетсіз диалог оқулықтары жоқ! Тек тәжірибелі мұғаліммен тікелей байланыс және сіздің мақсаттарыңыз үшін таңдалған көптеген қызықты білім беру мазмұны: тілді білу емтиханын тапсыру, шетелде оқуға дайындалу немесе ағылшын тілінде сөйлейтіндермен сөйлесу үшін қажетті минимумды меңгеру.

Егер сіз қандай да бір белгіні күткен болсаңыз, онда міне: ұтыс ойынына қатысыңыз 100 тегін сабақ … Ағылшын тіліңізді жетілдіретін кез келді!