Кітаптың философиясын жоғалтқан дистопия - батыл жаңа әлемде не болды?

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 04:02

Авторлар өздерінің «Жабайы Батысын» түсіруге тырысты, бірақ жанрларда шатастырылды.

Олдос Хакслидің әйгілі «Батыл жаңа әлем» романына негізделген серия жаңа Peacock ағынды қызметінде (Ресейде - KinoPoisk HD) басталды. Кітап көптен бері ең жақсы дистопиялардың біріне айналды. Онда сипатталған көп нәрсе орындалды.

Дегенмен, бейімделу авторлары философияға емес, сюжеттік бұрмаларға назар аударуды шешті. Ақырында олар түпнұсқаның барлық идеяларын жоғалтып, оларды тек жарқын суретпен алмастырды.

Тарихтың жаңартылған нұсқасы

Акция болашақ әлемінде, Жаңа Лондон деп аталатын қалада өтеді. Барлық тұрғындар жасанды түрде туылады және тіпті туылғанға дейін касталарға бөлінеді: жетекші лауазымдардағы «альфалардан» механикалық лас жұмыстарды орындайтын «эпсилондарға» дейін.

Қоғам құрылысының өзі кез келген адамға жеке қосылуды болдырмайды, бәрі бәріне, тіпті жыныстық жағынан да тиесілі. Кез келген уайымдар мен тәжірибелер жанама әсерлері жоқ синтетикалық «Сома» препаратымен басылады.

Сюжеттің ортасында - басқаларға ұқсамайтын жалғыздықты жақсы көретін «альфа» Бернард Маркс (Гарри Ллойд) және үйірлікке байланысты басшылықтың күдігіне түскен «бета» Ленин Тәжі (Джессика Браун-Финдлей) бір серіктеске.

Олар бірге «жабайылар» - ескі тәртіппен өмір сүретін адамдар тұратын ойын-сауық паркіне барады. Олар үйленеді, қызғаншақ, бала туады. Сонымен бірге олар келушілер үшін демонстрациялық кездесулер мен тіпті атыстарды ұйымдастырады. Мұнда кейіпкерлер Джонмен (Алден Эренрайхпен) соқтығысады, содан кейін олардың өмірі ғана емес, бүкіл қоғам өзгереді.

Сюжеттің өзі кітаптан айтарлықтай ерекшеленеді. Бірақ бұл жаман емес, өйткені 90 жыл бұрын шыққан дистопия негізінен ескірген. Ал «Батыл жаңа әлем» өте көп жаңартулардан өтіп жатыр.

Болашақ әлемінде тек қарым-қатынас жасауға ғана емес, сонымен қатар әрбір адамды бақылауға мүмкіндік беретін жалпы «Индра» желісі бар. Арнайы линзалар жаңа танысу мәртебесін бірден бағалайды. Романда ол киімнің түсімен анықталды - айқынырақ, бірақ қатаңырақ қозғалыс. Ал «жабайыларды» ежелгі үнді тайпаларының өкілдері емес, біздің замандастар көрсету идеясы сюжетті одан сайын өткір етеді.

Жалпы алғанда, авторлардың Хаксли тезистерімен сәйкес келетін заманауи тарихты құруға барлық мүмкіндіктері болды. Оның үстіне «Қара айна» фильмінің бірнеше эпизодында жұмыс істеген Оуэн Харрис алғашқы екі эпизодтың түсірілуіне жауапты болды. Ал тұқым қуалаушылық сезіледі: режиссер толықтырылған шындық пен футуристік технологияларды жақсы көрсетеді. Кейде тек арнайы әсерлер сәтсіз болады.

Батыл жаңа әлем - айталық, Рэй Брэдберидің Фаренгейт 451 нұсқасына қарағанда - жаңартылған нұсқада керемет көрінеді. Бірақ мәселе авторлар түпнұсқаның идеяларын алып тастап, оның орнына ештеңемен есте қалмайтын ең стандартты дистопияны көрсетті.

Әмбебап бақыттың орнына толық бақылау

Өкінішке орай, «Батыл жаңа әлем» сериясын жасаушылар қоғам туралы әңгімеге емес, сюжеттің динамикасына және күтпеген бұрылыстарға сенуді шешті. Сондықтан Хакслидің идеялары алғашқы эпизодтардан-ақ ұмытылады. Романның Оруэллдің 1984 жылғы басқа танымал дистопияларынан басты айырмашылығы - автор барлығы шынымен бақытты болатын әлемді көрсетті. Бұл басып-жаншу қоғамы емес: бір-екі ерекшеліктен басқа ешкім (мысалы, Бернар) тіпті сіздің өміріңізге көңілі толмауы мүмкін деп ойламайды.

Экрандық нұсқада барлығы бақытсыз болып көрінеді. Төмен эпсилондар үнемі зардап шегеді, тіпті альфа және бета оны үнемі сұрайды. Батырлар құқық бұзушылық үшін сөгіс алады, ал «Индра» толық бақылауды қамтамасыз етеді. Әңгімелесуде әркім үнемі бағыныштыларды қорлайды, тіпті каста ішінде де бәсекелестік билейді.

Идеал қоғамды басып-жаншу тарихына айналдырды. Және бұл бірден Бернард түсінген сызықты жоққа шығарады: бақыт оларда жасанды түрде салынған.

Хакслидің жыныстық қатынастағы ашықтығы да бір себеппен пайда болды. Ол тек қана тәндік ләззат маңызды дүниеде (бұл тұтынушылық қоғамға тән) басқа нәрселердің жақындық пен ұятсыздыққа айналуы мүмкін екенін көрсетті. Мысалы, батырлар «ана» және «әке» деген сөздерді айтқанда қызарып кетті, бірақ жыныстық серіктестерін оңай талқылады. Және бұл көптеген жағынан қазіргі қоғамға ұқсас, мұнда жеке ақпарат ашық фотосуреттерге қарағанда құнды.

Сериал жыныстық қатынасты бірдей қасиетті, жай топтық және барынша бұрмаланған түрде көрсетеді - ең тегіс интерпретация. Отбасылық байланыстар, балалық шақ және басқа да көптеген анық тыйым салынған тақырыптарды айту ешкімді мүлде мазаламайды.

Ең сорақысы, шоу тіпті спорттық ойындар тек қымбат жабдықтарға тәуелді болатын тұтыну қоғамы идеясын ұмытып кетті. Олар «Ескіні жөндегенше, жаңасын алған жақсы» деген атақты сөзді бірнеше рет қайталайды, бірақ оны ештеңе растамайды.

«Батыс әлеміндегі» детектив

Көрерменді жалықтырмау үшін Brave New World-ға көптеген жанрлық элементтер қосылады. Алғашқы эпизодтарда «Мен, робот» сияқты оқиғаларға нақты сілтеме жасайтын детектив желісі пайда болады. Бұл тағы да бәрі өз орнында тұрған идеалды қоғам сезімін жояды. Ал сюжет тағы да кейіпкерлердің ой-өрісіне сәйкес келмейді: олар тіпті «вирус» деген сөзді түсіндіруі керек, бірақ бәрі қорқынышпен болса да, өзін-өзі өлтіруді анық нәрсе ретінде қабылдайды.

Ақырында, кейіпкерлер ойын-сауық саябағына кірген кезде сюжет бұзылады. «Жабайылар» жасанды ортада өмір сүріп қана қоймай, жұртшылықтың көңілін көтеру үшін жұмыс істейді деген ойдың өзін түрліше қарастыруға болады. Бұл жерде белгілі бір ирония бар. Оның үстіне, олар заманауи американдықтардың сатуға деген құмарлығын да, классикалық некенің даулы сәттерін де келемеждеуге қабілетті.

Мәселе мынада, мұның бәрі «Westworld» бағдарламасына тым ұқсас, андроидтарсыз болуы мүмкін. «Жабайылар» сол қойылымдарды күннен-күнге қайталайды, келушілер оларға менсінбей қарайды. Алғашында бұл талап қисынсыз болып көрінсе, одан кейінгі сюжеттік бұрылыстар атақты сериал-алдын ала көшіреді.

Мұның бәрі көрсетілген дүниенің мүмкіндігінше дөрекі және бақытсыз екенін одан әрі баса көрсетеді. Жаңа лондондықтар азап пен қорлықты тамашалайды (кітапта Бернард пен Ленин «жабайылардың» қанды рәсімін көріп шошып кетті); саябақ тұрғындары үнемі ашуланып, басқаларды жек көреді.

Жалғыз плюс - Олден Эренрайх оның «Хан Солодағы» бейнесіне ұқсамайды және жаңа образ оған өте жарасады. Ал Деми Мур анасы Линданың рөлінде өзі үшін өте ерекше рөлде көрінеді және бірден барлық назарды аударады. Аздап көрсетілгені өкінішті.

Мелодрама және қасірет

Олдос Хаксли романындағы екі дүние идеяларының қарама-қарсылығы бір қоғамның да, екінші қоғамның да кемшіліктеріне үңілуге мүмкіндік берді. Линданы «жабайылар» арасында нашар қабылдағаны таңқаларлық емес, ал Джон Жаңа Лондонда өзін жайсыз сезінді.

Әуелде Ленин баурап алған бір адамға деген шынайы ілтипат пен жалпыға бірдей қолжетімділіктің арасындағы қарама-қайшылық автордың идеясын айқын көрсетеді. Бірақ экрандық нұсқа оны бір көргеннен махаббат, адалдық және басқа да клишелермен аяқтайды.

Ал романда тек фон ретінде ғана қызмет еткен оқиғадан олар алғашқы эпизодтардың негізгі интригасын дерлік жасайды, бұл табиғи емес претенциалды және қайғылы бұрылысқа әкеледі.

Бұл тағы да олар идеяның жоқтығын шамадан тыс мелодрамамен және әмбебап азаппен жабуға тырысты деген сезімді тудырады. Көптеген драмалар футуристік ортада түсірілген, сондықтан бұл кем дегенде бірдеңе түсіреді.

Әлбетте, жарқын бастау үшін Peacock платформасына үлкен атау керек. Ал қазіргі әлемде дистопиялардың өзектілігі артып бара жатқан сияқты. Бірақ Brave New World барлық маңызды сәттерді жіберіп алды. Ол басқа сюжеттерді көшіріп алып, түпнұсқаны аздап, бірақ тым үстірт қайталайды, ең болмағанда даралықты жоғалтады. Сериалды кітап әлемінің шын мәнісін ойлауға дағдыланбаған кейіпкерлер түсіргендей.