16 жастағы өзіне хат

2024 Автор: Malcolm Clapton | [email protected]. Соңғы өзгертілген: 2023-12-17 04:02

Пит Сампрас – тарихтағы ең ұлы спортшылардың бірі ғана емес, сонымен бірге керемет шешімді адам. Және оның шынымен де үйренетіні көп. Біз Питтің The Players Tribune сайтындағы 16 жасар қызына жазған хатын елеусіз қалдыра алмадық және Lifehacker оқырмандары үшін аударма дайындадық. Бұл табысқа жетуді қалайтындардың барлығына пайдалы болады деп ойлаймыз.

Бұл өте шынайы және шабыттандыратын әңгімеде теннисші өзінің жүріп өткен жолына қарап, қателіктерден сақтануға және өмірде шынымен маңызды нәрсені көрсетуге тырысады.

Құрметті 16 жастағы Пит

Кәсіби маман болғалы жатырсың, қатты толқыдың. Жүрегіңізге тереңірек қараңыз, сіз ерте ме, кеш пе жетістікке жететініңізді білесіз. Бірақ маған сеніңіз, бұл сіз ойлағаннан әлдеқайда ертерек болады. Алғашында көтеріліс пен құлдырау болады, бірақ бұл бір-екі жылға ғана. Сонда сіз әлемдегі ең мықты бес спортшының қатарына кіру үшін күресіп, АҚШ ашық чемпионатында жеңіске жетесіз, Иван Лендл, Джон МакЭнро және Андре Агассиді жеңесіз.

Сонда бәрі өзгереді.

Сіз сыртқы әсерлерден қорғаныссыз болашағы зор американдық боласыз. Американдық ашық чемпионатта жеңіске жеткеннен кейін таңертең оянғанда, сұхбаттан кейін сұхбатты бастайсыз. Барлық көздер сізге бағытталады және сіз назар аударуға үйренуіңіз керек - сіз тордың артына жасыра алмайсыз.

Кәсіби спортшы болу тек теннис ойнаудан да көп нәрсе.

Сіз неғұрлым көп табысқа жетсеңіз, соғұрлым көп адамдар ойыннан шыққаныңызды қалайды.

Мұны істеу әрқашан қызықты бола бермейді және әрқашан қызықты болмайды. Сіз тіпті теннис кортында мұндай қатты қысымды көрмейсіз. Бірақ чемпион ретінде сіз жауапкершілікті өз мойныңызға аласыз. Сіз теннис ойнайсыз, өйткені сіз ойынды жақсы көресіз, назарда болуды ұнатқаныңыз үшін емес, сондықтан дайын болыңыз. Бұқаралық ақпарат құралдарымен жұмыс істеуді үйрену туралы ойланыңыз. Бұл ұзақ жол. Бақытымызға орай, сіз Twitter мен Facebook барлық жерде болғанға дейін ойыннан шықтыңыз. Сол үшін шүкіршілік етіңіз. Бір күні не айтып тұрғанымды түсінерсің.

Иә, газетті тастаңыз. Адамдардың сіз туралы айтқанын оқымаңыз. Одан жақсы ештеңе шықпайды. Ал егер сіз өзіңіз туралы жағымсыз нәрсе естіп, оқыған болсаңыз, уайымдамаңыз. Сіз үшін рэкет сөйлесін.

Енді сіздің ойыныңыз туралы аздап сөйлесейік. Сіздің мансабыңыз барысында жылдамдық пен икемділікке жетуге көмектесетін бірнеше жаңа маталар ойлап шығарылады. Сіз Густаво Куертеннің оларды ластанған беттерде қалай қолданатынын және сәтті болатынын көресіз. Жаттықтырушылар мен басқа ойыншылар жаңа технологияны пайдаланып, қателіктеріңіз үшін аздап, сазда жеңіске жетуге кеңес бергенде де, сіз бас тартасыз. Сіз көптеген теннисшілер сияқты жабдыққа тым байланып қалдыңыз, бірақ Францияның ашық чемпионатында жеңіске жетіп, Үлкен дулыға турнирінде күресуді жалғастырғыңыз келсе, сізге жаңа нәрсені байқап көру керек. Жаңа технологияларға ашық болыңыз.

Бірақ ең бастысы, ең маңызды қаруыңыз - денеңізге қамқорлық жасауды ұмытпаңыз. Не жеп жатқаныңызды біліңіз. Матч алдында түн ортасында оянып, гамбургер мен пицца сияқты ақылсыз нәрсені аңсайтын кездер болады. Бұл сіздің денеңізге бірдеңе жетіспейтіндіктен. Егер сіз бұл тілектерді елемей, сіздің денеңізге шынымен не қажет екенін түсінбесеңіз (және бұл, әрине, гамбургерлер немесе пицца емес), келесі күні алаңда сіз күткен әсер қалдыра алмайсыз.

Бұл әсіресе 1996 жылғы Американың ашық чемпионатында айқын болады. Сіз ширек финалда Алекс Корретьямен ойнайсыз, ал төртінші сетте барлық күш-қуатыңызды толығымен жұмсайсыз, өйткені матчқа дейін мүлдем ештеңе жеген жоқсыз. Сізге қайта толтыру керек және бір банка кока-кола алыңыз. Бұл жауап емес. Сізге бесінші жиынтықта үзіліске дейін тұру керек. Сіз матчта жеңіске ораласыз, бірақ маған сеніңіз, бұл жерде күлкілі ештеңе жоқ (біреу драманы жақсы көрсе де).

Бір күні бәрі тамақтануға әуес болады. Осы трендтің алдыңғы қатарында болыңыз.

Сондай-ақ сіз қабылдаған таблеткалар туралы хабардар болыңыз. Егер сіз реактивті лагқа бейімделу үшін ұйықтататын таблеткаларды қабылдасаңыз, оларды әр түнде қабылдайсыз. Қолыңызды ауыртқанда және олар сізге ауырсынуды басатын дәрі бергенде, бұл құмыраны тастаңыз. Бұл таблеткалар сізге тек азап пен моральдық құлдырау береді. Денеңізбен не істеп жатқаныңызды түсініңіз.

Сіз өзіңіздің кейіпкерлеріңізге қарсы ойнайсыз - Иван Лендл мен Джимми Коннорс. Сен олардың ойынын көріп өстің. Сіз тіпті біртүрлі, бірақ тамаша комбинация үшін Джон МакЭнромен жұпталады. Сіз сабырлысыз, оң жақ соққыңызбен, ал МакЭнро эмоционалды, сол жақтан жігерлі. Ол жынды болған кезде, сіз тыныштықты нұрландырасыз. Сіз әлсіреген кезде ол сізге өз энергиясын жұқтырады. Сіз бір-біріңізді керемет толықтырасыз. Сіз бірге Дэвис кубогын жеңесіз және бұл сіздің мансабыңыздағы ең қуанышты оқиға болады - барлық уақыттағы ең үздік ойыншыға қарсы ойнау.

Бірақ корттан кеткеніңнің өзінде қатарлас жүріп өткен бір қарсыластың есімі жаныңда мәңгі қалады. Андре Агасси.

Сіз мұны қазір білмеуіңіз мүмкін екенін білемін, бірақ сізді Андре Агассимен қатты, ерекше бәсекелестік күтіп тұр. Ол сізге қарсы ойнай алатын ең жақсы ойыншы болады және ол сіздің бойыңыздағы ең жақсы нәрсені көрсетеді. Сіз ең жақсы болу үшін күресесіз және бұл әрқашан күшті матч болады. Және бұл әрқашан үлкен толқу болады.

Сізге Үлкен Дулыға финалында оған қарсы бес рет ойнау бақыты бұйырды, төрт рет жеңіске жеттіңіз. Бірақ бесеуін де жеңгіңіз келсе, мені тыңдаңыз.

1995 жылғы Австралия ашық чемпионатында сіз әр жиындағы ұпайларды салыстырасыз. Үзіліске дейін сіз 6-4-ті басқарасыз, бұл сізге керемет пішінде емес, екі жиынтыққа дайындалуға және ұстауға мүмкіндік береді. Толық енін ойнатпаңыз. Ортасында тұрыңыз. Егер шектен шығып кетсең, оң жақтан сервис алатын едің, ол тек сетте ғана емес, матчта да ұтар еді.

Бұл сізді жеңген жалғыз Үлкен дулыға финалы. Бұл көшбасшылық матчта жеңіске жетуіңізге кепілдік бермейді, бірақ кем дегенде бұл сізге артықшылық береді.

Андреге қарсы «Үлкен дулыға» турнирінің бірінші матчында жеңіске жеткеннен кейін сіз бұл бәсекелестіктің американдық теннис үшін қаншалықты маңызды екенін және екеуіңіз үшін де қаншалықты маңызды екенін түсіне бастайсыз. Бұл жарыс сіз ойлағаннан да маңыздырақ болады. Сіздің ойындарыңыз сіз сияқты әртүрлі болады. Кәсіби болыңыз және өзара сыйластықты сақтаңыз және бұл бәсекелестік мен көрген ең жақсы ойындардың біріне әкеледі.

Әрине, бұл тек Андрені және сіздің бәсекелестігіңізді бағалау керек дегенді білдірмейді. Ойында және өмірде сізді күшті серпін берген көптеген адамдар қоршап алды және олардың арасында сіздің болашақ жаттықтырушы, тәлімгер және досыңыз Тим Галликсоннан маңызды ешкім жоқ.

1995 жылы Австралия чемпионатында финалда Андреден жеңіліп қалғанда (менің кеңесімді қабылдамасаң) бірдеңе Тимді құлатып, турнирді өткізіп жіберуге мәжбүр болды. Оны ауруханада көріп, ағасының көз жасын төгіп жатқанын жалғыз көру тым қиын болды.

Бұл туралы сөйлесіңіз. Мен сіздің жабық интроверт екеніңізді білемін. Бірақ бұл жалғыз көтере алмайтын тым ауыр жүк. Егер сіз сөйлемесеңіз, ол тереңде қалады және бір күні Джим Курьерге қарсы ширек финалда эмоциялардың үлкен жарылысына әкеледі. Сотта тұрып жылайсың.

Ақырында Тим оның өліміне себеп болған ми ісігінің құрбаны болды. Және бұл сізді одан сайын ауыртты. Мұны жалғыз өткермеңіз. Сізбен бірге болғанда оны бағалаңыз. Ол кеткен кезде ол туралы сөйлесіңіз. Сонда маған рахмет айтасың.

Сіздің өміріңіздегі Тим сияқты адамдар сізге пішін береді. Оларды бағалаңыз.

Досыңыз Джон Блэкті бағалаңыз. Ол сізге бір рет фильмдерде көрген сұлу Бриджит қыздың нөмірін бергенде, оған рахмет. Сіз өзіңізді бұл орынға қойғыңыз келмейтінін білемін, бірақ бұл керемет болады. Кейін ол сенің әйелің болған кезде оны бағала. Оны күн сайын бағалаңыз.

Әпкелеріңізді, Стелла мен Марионды және ағаңыз Густы бағалаңыз. Оларды тыңда. Олар жақсы кеңес береді. Және олар сізді әрқашан барлық жағынан қолдайтынын біліңіз.

Ата-анаңды бағала. Олар сізді қажет нәрсенің бәріне дайындады. Олар сені әрқашан қолдайды. Олар сізге тәуелсіз тұлға болуға мүмкіндік берді. Ал енді кәсіпқой болуға дайындалып жатқанда, оларды сізге мүмкіндігінше қарапайым балалық шақ сыйлағаны үшін бағалаңыз. Олар сізге ешқашан артық қысым жасамайды. 16 жаста байқамайтын нәрселер бар. Бұл ата-анаңның сен үшін жасаған құрбандықтары. Ата-анаңызға назар аударыңыз және жазып алыңыз. Олар сіздің екі ұлыңыз болған кезде пайдалы болады.

Сіз 16 жастасыз, сіздің өміріңіз енді ғана басталып жатыр, бірақ барлық уақытыңызды тек алға ұмтылуға жұмсамаңыз. Бұл оңай емес, өйткені әрбір турнирден кейін – жеңсеңіз де – бірден келесісіне назар аударасыз.

Жеңістеріңізді тойлауға уақыт бөліңіз және оларды отбасыңызбен және достарыңызбен бөлісіңіз.

Жастық шағыңыздың игілігін сезініп, рахаттаныңыз. Рас, сапардың өзі сауап.

Барынша қатты ойнаңыз, оны өзіңіздің принциптеріңізге сәйкес жасаңыз және өзіңізге адал болыңыз. Жасаңыз және қателеспейсіз.

Сізге шын берілген, Пит.